January 14th, 2013

Сценарий Фейгенбаума

Хочу спросить у слушателей совета, как поступить с английскими словами в наносистемах. Да, они поясняют смысл развития композиции: последовательность удвоения периодов в аккомпанименте, сценарий Фейгенбаума. Это оригинально, интересно, я даже не знаю делал ли кто-то такое в музыке (хотя делалось немало всякого)

Но есть два аргумента в пользу того, чтобы их убрать

1. Сценарий Фейгенбаума в опере не упоминается, и вообще более относится к теории детерминированного хаоса и самоорганизации, нежели нанотехнологиям. Композиция изначально вообще задумывалась не для "Русалочки", а просто как минимал-эксперимент под впечатлением музыки Ф. Гласса "Music with changing parts". Конечно, я попытался её встроить музыкально в поветстсование, но изначальный смысл остался сбоку с-припёку
2. Музыкально слова не вписываются в концепцию. Роботический английский язык встречается только в этой композиции и более нигде

Ответом на первый аргумент могло бы стать изменение названия композиции. Также на него можно просто забить - не обязательно настолько сильно заниматься перфекционизмом. Второй аргумент более серьёзен. Исправить его можно, включив какие-то английские слова с того же речевого генератора в другие композиции. Куда конкретно - стоит подумать. И вполне возможно, это могло бы стать неплохим драматургическим пояснением к инструменталкам (а может и не только к ним). С другой стороны, можно слова всё-таки выкинуть, и написать пояснение просто текстом, а также сохранить для любителей первоначальную версию (хотя идея плодить похожие версии мне не нравится)

В общем предлагаю голосовать. Рассматривать буду в основном два первые варианта, но если кто-то очень сильно настаивает, что слова нужны в этой и только в этой композиции - можете проголосвать за 3 вариант. Для успокоения совести

Poll #1890022 нужен совет

что делать со словами в "наносистемах"

оставить как есть, и добавить подобные английские слова где-нибудь ещё
17(39.5%)
убрать
8(18.6%)
я настаиваю, что надо оставить слова в наносистемах, и нигде не добавлять
18(41.9%)
Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.